Teknisen toimenpiteen kiertämisen kielto

Mitä on teknisen toimenpiteen kiertäminen ja miksi se on kiellettyä?

Jos tekijänoikeudella suojatun teoksen suojaksi on asetettu tehokas tekninen toimenpide, sitä ei saa kiertää, murtaa tai muuten tehdä tehottomaksi. Kielto koskee tekniikoita, laitteita tai osia, jotka on suunniteltu tavanomaisessa käyttötarkoituksessa estämään tai rajoittamaan teoksiin ilman tekijän lupaa kohdistuvia tekoja ja joilla tavoiteltu suoja saavutetaan. (50 a §)

EY-direktiiviin pohjautuvat säännökset edistävät teosten ja muiden aineistojen digitaalisessa muodossa tapahtuvan laillisen jakelun ja tietoverkkoympäristössä tapahtuvan kaupankäynnin kehittymistä. Lisäksi säännökset pyrkivät osaltaan estämään tekijänoikeuspiratismia ja muuta aineistojen laitonta jakelua.

Saako teknisesti suojatusta tallenteesta tehdä analogisen yksityisen kopion?

Analogisen kopion yksityiseen käyttöön saa tehdä, jos sen voi tehdä teknistä suojausta murtamatta tai kiertämättä.

CD-levyillä tai muilla tallenteilla oleva tekninen suojaus saattaa estää tallenteen soittamisen jossain soittimissa, saako teknisen suojauksen kiertää teoksen saamiseksi kuultaville tai nähtäville?

Teoksen kappaleen (tallenteen) laillisesti hankkinut tai haltuunsa saanut saa kiertää siinä olevan teknisen suojauksen teoksen saamiseksi kuultaville tai nähtäville, jollei käytettävissä oleva toistolaite muuten toista tallennetta. Teknistä suojausta ei saa kiertää tai purkaa kopion tekemiseksi.

Voinko kiertää teknisen suojauksen tehdäkseni kopion yksityiseen käyttöön?

Teknistä suojausta ei saa kiertää kopion tekemiseksi yksityiseen käyttöön.

Onko sellainen vaara, että teknisen toimenpiteen kiertämisestä rangaistaan vaikka henkilö ei edes huomaa kiertävänsä teknisiä suojauksia valmistaessaan kappaleen yksityiseen käyttöönsä?

Tekninen suojaus ei ole laissa tarkoitettu tehokas tekninen suojaus silloin, jos se voidaan kiertää tai purkaa vahingossa.

Jos käyttäjän tietokoneohjelma purkaa suojauksen käyttäjän tietämättä, kyse ei ole rikkomuksesta, sillä purkaminen ei tällöin tapahdu tahallisesti tai törkeästä huolimattomuudesta. Rangaistavaa on vain tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta tapahtuva teknisen suojauksen kiertäminen.

Koskeeko teknisten toimenpiteiden kiertämiskielto myös maksullisten televisiolähetysten vastaanottamiseen tarkoitettujen piraattikorttien käyttöä?

Televisiolähetysten vastaanotto ja katselu ei kuulu tekijän yksinoikeuden piiriin eikä teknistä suojausta koskevien tekijänoikeuslain säännösten alaan. Säännökset, jotka koskevat televisiolähetysten vastaanottamista suojaavien teknisten suojausten purkujärjestelmiä, sisältyvät eräiden suojauksen purkujärjestelmistä annettuun lakiin (1117/2001).

Missä tilanteissa teknisen toimenpiteen saa kiertää?

Tekijänoikeuslain mukaan teknisen toimenpiteen saa kiertää salaustekniikoiden tutkimuksen tai opetuksen yhteydessä sekä silloin, jos teoksen kappaleen laillisesti hankkinut tai haltuunsa saanut kiertää teknisen toimenpiteen teoksen saamiseksi kuultavilleen tai nähtävilleen.

Mitä voi seurata teknisen toimenpiteen kiertämisestä?

Se, joka rikkoo laissa säädettyä teknisen toimenpiteen kiertämiskieltoa tahallaan tai törkeästä huolimattomuudesta, voidaan tuomita teknisen toimenpiteen loukkausrikkomuksesta sakkoon. Jos edellä mainittu teko on ollut omiaan aiheuttamaan huomattavaa haittaa tai vahinkoa, teon tekijä voidaan rikoslain 49 luvun säännösten perusteella tuomita teknisen suojauksen kiertämisestä sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi.

Teolla aiheutettu vahinko voidaan myös tuomita korvaamaan.